初中英語常用同義詞辨析(47)

　　fog, mist, smog
　　這些名詞都可表示“霧”之意。
　　fog : 指較濃的霧。
　　mist : 指輕霧，氣象學上稱作靄。
　　smog : 指工業區的煙和霧相混而造成的又黑又濃的煙霧。

　　fold, wrinkle
　　這兩個動詞均含有“使皺”之意。
　　fold : 指對折或疊若干次。
　　wrinkle : 指使某物起折痕或把某物弄皺。

　　food, provisions, diet
　　這組名詞都有“食物”之意。
　　food : 普通常用詞，泛指一切能充饑和補充人或動物身體消耗的食物。
　　provisions : 指即時應用或儲藏備用的食物或糧食。
　　diet : 指規定的或慣常的食物，尤指維持健康的定量或定質食物，也指療養時規定的食物。

　　fool, idiot
　　這兩個名詞均有“笨蛋，傻瓜”之意。
　　fool : 一般指缺乏智力、無判斷力和識別能力、頭腦糊涂的人。
　　idiot : 指智能低、動作遲鈍、行為不符合正常的人。

　　foolish, silly, stupid, simple, dull
　　這些形容詞都可表示“愚蠢的，笨的，傻的”之意。
　　foolish : 一般指人的無頭腦、愚蠢，或缺乏常識與判斷力，或指行動的愚蠢可笑。
　　silly : 口語用詞，可和foolish互換，但語氣稍強。側重指人的言行不合常規或不理智，強調單純、低能和糊涂。
　　stupid : 多指人或行為的愚蠢，尤指先天智能低下，或因某種原因失去正常的反應或感覺。有時也可與silly和foolish換用，但語氣強，常含貶義。
　　simple : 強調頭腦簡單或缺少智慧。
　　dull : 指對問題理解遲鈍，缺乏靈敏機智頭腦，可能是先下智力低下，也可能因疲倦或健康不佳所致。

　　forbid, prohibit, ban
　　這些動詞均有“禁止”之意。
　　forbid : 通俗用語，指直接地、面對面吩咐不許他人采取某種行動。
　　prohibit : 正式用詞，多指通過法律手段或制訂規則加以禁止。
　　ban : 語氣最強，指權威機關明文取消或禁止嚴重危害公眾利益的事或行為，隱含道義上的譴責意味。

　　forecast, foretell, predict, foresee
　　這些動詞均含“預言，預示，預告”之意。
　　forecast : 指對未來事件的預報、推測或設想，側重最終可能出現的結果。
　　foretell : 一般的通俗用語，往往指根據客觀因素做出的預告，強調預先要發生的事。
　　predict : 較正常的正式用詞，通常用于人。指根據事實或自然規律進行推斷后作出預告，隱含有科學的準確性。
　　foresee : 指提前、預先料到將要發生的事或指對未發生的事情形成一種概念或判斷。

　　forest, woods, jungle, grove, plantation, bushes
　　這些名詞都含有“林，樹林”之意。
　　forest : 多指樹木高大，面積大、人跡罕至的原始森林。
　　woods : 指面積不大的樹林或小塊的樹林。
　　jungle : 特指熱帶的叢林。
　　grove : 通常指面積較小，樹木整齊，地面干凈的小樹林，尤指果林。
　　plantation : 指人造林。
　　bushes : 指灌木叢，矮樹林。

　　forget, omit, neglect, overlook, disregard, ignore
　　這些動詞均有“疏忽，忽略”或“忘記”之意。
　　forget : 普通用詞，側重某事不重要或太復雜而未能記住，也指有意疏忽或忘掉。
　　omit : 指有意或無意地忘記做某事，也指刪去被視作不重要、不合意的東西。
　　neglect : 側重指有意的忽略或忽視，也可指粗心與疏忽。
　　overlook : 指因匆忙而疏忽或視而不見。
　　disregard : 多指有意或自覺地不顧某事。
　　ignore : 通常指有意不顧，或不理顯而易見的事物。

　　form, figure, shape, outline
　　這些名詞均有“形式”或“外形”之意。
　　form : 最普通用詞，含義廣，既可指客觀物體的外形，又可用于抽象概念的“形”。
　　figure : 指輪廓、外形，尤指體態，相貌或身體。
　　shape : 通常指由線和面所圍成的外觀上的形，側重立體形狀。
　　outline : 指任何形狀的輪廓線。

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網，2025中考一路陪伴同行！>>點擊查看