對于初中生來說，課外文言文閱讀，就是一座難以逾越的大山。它在中考中占比很大，也很重要，一般要占到14-16分。所以，今天就來簡單聊聊初中課外文言文的翻譯。

一、翻譯課外文言文的基礎，就是字詞的理解。在初中階段，要對文言文的字詞注釋有個很好的掌握，尤其是課本中出現的文言文字詞注釋，要熟記于心，并能在日常的學習過程中，總結積累。

二、語感的培養。對于文言文，千萬不要望而生畏，要敢于面對。多讀、多看、多練，培養好語感，對于整篇文章的理解，至關重要。

三、虛詞用法的掌握。文言句子的考查，主要就是實詞和虛詞的結合。所以在掌握字詞注釋的基礎上，要對虛詞的不同用法有所了解。

小順口溜奉上：

翻譯句子成分全，尤其要把主語填。

留補刪換調語序，五字箴言要牢記。

文言詞語看仔細，字字落實需直譯。

人名地名和年號，不用翻譯直接抄。

文言虛詞找關系，古今異義明辨析。

一詞多義常出現，結合句意定答案。

       編輯推薦：

       2023年中考各科目重點知識匯總

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網，2025中考一路陪伴同行！>>點擊查看