4.飲酒·其五陶淵明

　　結(jié)廬在人境，而無車馬喧。

　　問君何能爾？心遠(yuǎn)地自偏。

　　采菊東籬下，悠然見南山。

　　山氣日夕佳，飛鳥相與還。

　　此中有真意，欲辨已忘言。

　　【譯文】

　　建造房舍（住）在喧囂擾攘的塵世，卻聽不到車馬的喧鬧。請問您如何能夠這樣呢？心靈遠(yuǎn)離（塵俗），（住的）地方自然覺得偏僻了。在東籬之下采摘菊花，不經(jīng)意間，那遠(yuǎn)處的南山映入眼簾。山間的云氣在傍晚時更加美麗，飛鳥成群結(jié)伴歸巢。這里邊有（人生的）真意，想要分辨清楚，卻不知怎樣表達(dá)。

　　編輯推薦：

       2025年中考各科目重點知識匯總

　　 歡迎使用手機(jī)、平板等移動設(shè)備訪問中考網(wǎng)，2025中考一路陪伴同行！>>點擊查看